Chevrolet 2007 Optra Spezifikationen

Stöbern Sie online oder laden Sie Spezifikationen nach Autos Chevrolet 2007 Optra herunter. Chevrolet 2007 Optra Specifications Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 422
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
Seats and Restraint Systems
....................... 7
Front Seats
.............................................. 9
Rear Seats
............................................. 16
Safety Belts
............................................ 18
Child Restraints
...................................... 38
Airbag System
........................................ 66
Restraint System Check
......................... 84
Features and Controls
................................ 87
Keys
....................................................... 89
Doors and Locks
.................................... 95
Windows
............................................... 100
Theft-Deterrent Systems
....................... 103
Starting and Operating Your Vehicle
....... 105
Mirrors
.................................................. 123
Storage Areas
...................................... 126
Sunroof
................................................ 131
Instrument Panel
....................................... 133
Instrument Panel Overview
................... 136
Climate Controls
................................... 155
Warning Lights, Gages, and
Indicators
.......................................... 161
Audio System(s)
................................... 178
Driving Your Vehicle
................................. 205
Your Driving, the Road, and
Your Vehicle
..................................... 206
Towing
................................................. 241
2007 Chevrolet Optra Owner Manual M
1
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 421 422

Inhaltsverzeichnis

Seite 1

Seats and Restraint Systems... 7Front Seats... 9Rear Seats...

Seite 2

Manual Seats(Without Sliding Storage Tray){CAUTION:You can lose control of the vehicle if youtry to adjust a manual driver’s seat whilethe vehicle is

Seite 3 - Canadian Owners

Windows{CAUTION:Leaving children, helpless adults, or petsin a vehicle with the windows closed isdangerous. They can be overcome by theextreme heat an

Seite 4

Power Windows{CAUTION:Leaving children, helpless adults, or petsin a vehicle with the windows closed isdangerous. They can be overcome fromextreme hea

Seite 5 - Vehicle Symbols

Express-Down WindowThe driver’s window may also have anexpress-down feature. This switch is labeledAUTO. Press the switch then release it and thedrive

Seite 6

Theft-Deterrent SystemsVehicle theft is big business, especially in somecities. Although your vehicle has a number oftheft-deterrent features, we know

Seite 7

To avoid activating the alarm by accident, useone of the following methods:• Unlock the driver’s or passenger’s door usingthe key.• Press the unlock b

Seite 8

How the System Alarm is ActivatedIf a door or the trunk or liftgate is opened withoutusing the key or the remote keyless entrytransmitter, the horn wi

Seite 9

Ignition PositionsThe ignition switchcan be turned tofour differentpositions withthe key.{CAUTION:On manual transaxle vehicles, turning thekey to LOCK

Seite 10 - {CAUTION:

LOCK: This position locks the steering wheel,ignition, shift lever and transaxle. This is the onlyposition in which you can insert or remove thekey. I

Seite 11 - Driver Seat Tilt Adjuster

Starting Your Engine1. With your foot off the accelerator pedal, turnthe ignition key to START. When the enginestarts, let go of the key. The idle spe

Seite 12

Engine Coolant HeaterYour vehicle may have an engine coolant heater.In very cold weather, 0°F (−18°C) or colder,the engine coolant heater can help. Yo

Seite 13

Driver Seat Tilt AdjusterThe manual drivers seat tilt adjuster knobs arelocated on the outboard side of the seat cushion.Turn the front knob to adjust

Seite 14

Automatic Transaxle OperationIf your vehicle has anautomatic transaxle, theshift lever is locatedon the console betweenthe seats.Your vehicle may also

Seite 15 - Head Restraints

Make sure the shift lever is fully in PARK (P)before starting the engine. Your vehicle has anautomatic transaxle shift lock control system. Theregular

Seite 16 - Rear Seats

AUTOMATIC OVERDRIVE (D): This position isfor normal driving.Notice: Driving your vehicle if you notice thatit is moving slowly or not shifting gears a

Seite 17

Hold ModeIf your vehicle’s transaxle has a hold mode, selectthis mode to drive with some characteristics of amanual transaxle. With hold mode turned o

Seite 18

Hold Mode FunctionsWinter FunctionSelect hold mode while in AUTOMATICOVERDRIVE (D), THIRD (3) or SECOND (2) tohelp the vehicle maintain traction on sl

Seite 19 - Why Safety Belts Work

NEUTRAL: Use this position when you start oridle the engine.REVERSE (R): To back up, press down theclutch pedal, lift up the ring on the shift lever a

Seite 20 - The rider does not stop

Parking BrakeThe parking brake lever is located between thebucket seats.To set the parking brake, hold the brake pedaldown and pull up on the parking

Seite 21

Shifting Into Park (P)(Automatic Transaxle){CAUTION:It can be dangerous to get out of yourvehicle if the shift lever is not fully inPARK (P) with the

Seite 22 - Safety Belts

Torque Lock (Automatic Transaxle)If you are parking on a hill and you do not shiftyour transaxle into PARK (P) properly, theweight of the vehicle may

Seite 23 - Driver Position

4. Insert the key intothe shift-lock releaseslot and pressand hold the key.5. Shift to NEUTRAL (N).6. Remove the key from the shift-lock releaseslot,

Seite 24

Manual LumbarYour vehicle may have manually operated lumbarsupport for the driver’s seat.To adjust the front seat lumbar support, use thelever located

Seite 25

Parking Over Things That Burn{CAUTION:Things that can burn could touch hotexhaust parts under your vehicle andignite. Do not park over papers, leaves,

Seite 26

Engine Exhaust{CAUTION:Engine exhaust can kill. It contains thegas carbon monoxide (CO), which youcannot see or smell. It can causeunconsciousness and

Seite 27

Running the Engine While ParkedIt is better not to park with the engine running. But ifyou ever have to, here are some things to know.{CAUTION:Idling

Seite 28

MirrorsManual Rearview MirrorWhen you are sitting in a comfortable drivingposition, adjust the mirror so you can see clearlybehind your vehicle. Grip

Seite 29

Outside Power MirrorsYour vehicle may have outside power mirrors.The control for the power mirrors is located onthe driver’s side door trim.Move the o

Seite 30

Outside Convex Mirror{CAUTION:A convex mirror can make things(like other vehicles) look farther awaythan they really are. If you cut too sharplyinto t

Seite 31

Storage AreasYour vehicle has shopping hooks on each frontseatback for your convenience.Glove BoxOpen the glove box by pulling up on the bottom ofthe

Seite 32

Sunglasses Storage CompartmentThe sunglasses storage compartment is locatedabove the driver’s door. To open it, pull down andhold the upper part of th

Seite 33 - Rear Seat Passengers

Front Armrest Storage AreaYour vehicle has a front armrest storage area.To open the storage area, pull up on the lift leverand raise the lid. To close

Seite 34

Notice: Loading cargo on the roof rack thatweighs more than 220 lbs (100 kg) or hangsover the rear or sides of the vehicle maydamage your vehicle. Loa

Seite 35

The seats have manual reclining seatbacks.The lever used to operate them is located on theoutboard side of the seats.To recline the seatback, do the f

Seite 36 - (Hatchback Only)

Cargo Shade (Wagon Only)Your vehicle has a cargo shade. Pull the handle ofthe shade toward the rear of the vehicle andinsert the retainer into the slo

Seite 37 - Safety Belt Extender

SunroofIf the vehicle has this feature, the switch is locatedbetween the map lamp buttons. The sunroof willonly operate when the ignition is turned to

Seite 39

Instrument Panel Overview ... 136Hazard Warning Flashers ... 140Other Warning Devices ...

Seite 40

Hold Mode Light ... 170Engine Coolant Temperature Gage ... 171Tire Pressure Light ...

Seite 41

✍ NOTES135

Seite 42

Instrument Panel Overview136

Seite 43

The main components of your instrument panel are the following:A. Air Outlets. See Outlet Adjustment onpage 159.B. Instrument Panel Cluster. See Instr

Seite 45

The main components of your instrument panel are the following:A. Air Outlets. See Outlet Adjustment onpage 159.B. Instrument Panel Cluster. See Instr

Seite 46

{CAUTION:Sitting in a reclined position when yourvehicle is in motion can be dangerous.Even if you buckle up, your safety beltscannot do their job whe

Seite 47

Hazard Warning FlashersThe hazard warning flashers let you warn thepolice and others that you have a problem.The front and rear turn signal lamps will

Seite 48

Tilt WheelYour vehicle has a tilt wheel which lets you adjustthe steering wheel before you drive.The lever that lets you tilt the steering wheel isloc

Seite 49

Turn and Lane-Change SignalsThe turn signal has two upward (for right) andtwo downward (for left) positions. These positionslet you signal a turn or a

Seite 50

Flash-to-PassThis feature lets you use your high-beamheadlamps to signal a driver in front of you thatyou want to pass.To use it, pull the turn signal

Seite 51 - Children (LATCH)

Misting FunctionMove the lever toward, but not completely in, theINT position for a single wiping cycle. Hold itthere until the windshield wipers star

Seite 52 - Top Tether Anchor

Rear Window Wiper/Washer(Hatchback and Wagon only){CAUTION:In freezing weather, do not use yourwasher until the windshield is warmed.Otherwise the was

Seite 53 - Locations

Setting Cruise Control{CAUTION:If you leave your cruise control on whenyou are not using cruise, you might hit abutton and go into cruise when you do

Seite 54

Increasing Speed While Using CruiseControlThere are two ways to go to a higher speed.• Use the accelerator pedal to get to a higherspeed. Press the SE

Seite 55 - Wagon Center Position

Using Cruise Control on HillsHow well your cruise control will work on hillsdepends upon your speed, load and the steepnessof the hills. When going up

Seite 56

;(Parking Lamps): Turn the band to thisposition to turn on the parking lamps, togetherinstrument panel lights, taillamps, and licenseplate lamp.OFF: T

Seite 57

Head RestraintsAdjust the head restraint so that the top of therestraint is at the same height as the top ofthe occupant’s head. This position reduces

Seite 58

Fog LampsIf your vehicle has fog lamps, use them for bettervisibility in foggy or misty conditions.The band for the front fog lamps is located in them

Seite 59 - Rear Seat Position

Dome LampThe switch on this lamphas three positions.ON: The light comes on and stays on regardlessof whether a door is opened or closed.O(Door): The l

Seite 60

Inadvertent Power Battery SaverThis feature is designed to protect your vehicle’sbattery against drainage from the taillamps, licenseplate lamps, inst

Seite 61

When adding electrical equipment, be sure tofollow the proper installation instructions includedwith the equipment.Notice: Improper use of the power o

Seite 62

ClockYour vehicle has a digital clock. If you have thewagon, the clock is located in the center of theinstrument panel below the air outlets. If you h

Seite 63

Climate ControlsClimate Control SystemWith this system you can control the heating,cooling and ventilation for your vehicle.9(Fan): Turn the left knob

Seite 64

A/C (Air Conditioning): If your vehicle has airconditioning, follow these steps to use the system.Start the engine and set the fan control knob tothe

Seite 65

Defogging and DefrostingFog on the inside of windows is a result of highhumidity or moisture condensing on the coolwindow glass. This can be minimized

Seite 66 - Airbag System

Front Heated WindshieldYour vehicle may have a heated front windshieldwhich can be used with defog and defrost.This feature will only work when the ig

Seite 67

The rear window defogger will turn off about10 minutes after the button is pressed. Thedefogger can also be turned off by pressing thebutton again or

Seite 68

Rear SeatsRear Seat OperationYour vehicle has rear seatbacks that can befolded down to provide an extended cargo area.To fold down the seatback, do th

Seite 69 - Where Are the Airbags?

To change the passenger compartment air filter,use the following steps:1. Remove the four screws from the filter coverlocated below the glove box.2. Rem

Seite 70

Warning Lights, Gages, andIndicatorsThis part describes the warning lights and gagesthat may be on your vehicle. The pictures willhelp you locate them

Seite 71

Your vehicle’s instrument panel cluster includes indicator warning lights and gages that are explained onthe following pages.Uplevel shown, Base simil

Seite 72

Speedometer and OdometerThe speedometer lets you see your vehicle’sspeed in both miles per hour (mph) and kilometersper hour (km/h).The odometer shows

Seite 73 - How Does an Airbag Restrain?

Safety Belt Reminder LightThe safety belt light willcome on and stay onuntil the driver’ssafety belt is buckled.If the driver’s belt is already buckle

Seite 74

If the airbag readiness light stays on after youstart the vehicle or comes on when you are driving,your airbag system may not work properly.Have your

Seite 75

If the off symbol is not lit on the passenger airbagstatus indicator, it means that the right frontpassenger’s frontal airbag and seat-mounted sideimp

Seite 76 - Passenger Sensing System

{CAUTION:If the airbag readiness light in theinstrument panel cluster ever comes onand stays on, it means that something maybe wrong with the airbag s

Seite 77

Brake System Warning LightYour vehicle’s hydraulic brake system is dividedinto two parts. If one part is not working, the otherpart can still work and

Seite 78

Anti-Lock Brake SystemWarning LightIf your vehicle has anAnti-Lock Brake System(ABS), this light willcome on when theignition is turned toON and may s

Seite 79

To return the seatback to the upright position,do the following:{CAUTION:If the seatback is not locked, it couldmove forward in a sudden stop or crash

Seite 80

Speed Sensitive PowerSteering (SSPS) Warning LightIf your vehicle hasSpeed Sensitive PowerSteering, this warninglight will come on brieflywhen you turn

Seite 81

Engine Coolant Temperature GageYour vehicle has anengine coolanttemperature gage.With the ignition turnedto ON, this gageshows the enginecoolant tempe

Seite 82

Malfunction Indicator LampCheck Engine LightYour vehicle has acomputer whichmonitors operationof the fuel, ignition,and emission controlsystems.This s

Seite 83 - Airbag-Equipped Vehicle

This light will also come on during a malfunction inone of two ways:• Light Flashing — A misfire condition hasbeen detected. A misfire increases vehicle

Seite 84 - Restraint System Check

Did you just drive through a deep puddleof water?If so, your electrical system may be wet. Thecondition will usually be corrected when theelectrical s

Seite 85

Oil Pressure LightIf your vehicle has lowengine oil pressure, thislight will stay on afteryou start your engine, orcome on when youare driving.This in

Seite 86

Fog Lamp LightThe fog lamp light willcome on when the foglamps are in use.The light will go out when the fog lamps areturned off. See Fog Lamps on pag

Seite 87

Door Ajar LightThis light will stay onuntil all doors are closedand completely latched.If the key is in the ignition while the driver’s dooris open, y

Seite 88

Here are four things that some owners ask about.None of these show a problem with your fuel gage:• At the service station, the gas pump shuts offbefor

Seite 89

{CAUTION:This system provides you with a far greateraccess to audio stations and song listings.Giving extended attention to entertainmenttasks while d

Seite 90

Safety BeltsSafety Belts: They Are for EveryoneThis part of the manual tells you how to usesafety belts properly. It also tells you some thingsyou sho

Seite 91 - Remote Keyless Entry (RKE)

Radio with CD (MP3/WMA)Playing the RadioO(Power/Volume): Press and release this knobto turn the system on or off.Turn the power/volume knob clockwise

Seite 92 - System Operation

AST (Automatic Store)Six FM1 preset stations with the strongest receptionin the region can be automatically stored. Press theAST button for more than

Seite 93 - Battery Replacement

Setting the Tone (Bass/Treble)SOUND (Bass/Treble): Press this button untilBAS (bass) displays. Turn the volume knobto increase or to decrease the bass

Seite 94

Playing a CDInsert a CD partway into the slot, label side up.The player pulls it in and the CD should beginplaying. Insert a CD with the ignition off.

Seite 95

2 RPT (Repeat): Press this button to repeat thecurrent track. RPT displays. Press this buttonagain to turn off repeat play.3 RDM (Random): Press this

Seite 96 - Power Door Locks

CD MessagesCHECK CD: If this message displays and/or theCD comes out, it could be for one of thefollowing reasons:• It is very hot. When the temperatu

Seite 97 - Rear Door Security Locks

Drivers are encouraged to set up any auxiliarydevice while the vehicle is in PARK (P). SeeDefensive Driving on page 206 for moreinformation on driver

Seite 98 - Lockout Protection

Finding a StationAM: Press this button to switch to an AM station.The display shows the selection.FM: Press this button to switch to an FM station.The

Seite 99

Setting Preset StationsUp to 36 stations (six FM1, six FM2, six FM-A,six AM1, six AM2, and six AM-A), can beprogrammed on the six numbered buttons, by

Seite 100

Adjusting the Speakers (Balance/Fade)SOUND (Balance/Fade): To adjust the balancebetween the right and the left speakers, press thisbutton until BAL (b

Seite 101

In most states and in all Canadian provinces, thelaw says to wear safety belts. Here is why:They work.You never know if you will be in a crash. If you

Seite 102 - Sun Visors

Playing a CD(s)LOAD: Press this button to load CDs into the CDplayer. This CD player holds up to six CDs.1. Press and release the load button. A messa

Seite 103 - Theft-Deterrent Systems

Do not add any label to a CD, it could get caughtin the CD player. If a CD is recorded on apersonal computer and a description label isneeded, try lab

Seite 104 - Disarming the System

Press this button while a CD is playing to pausethe CD. PAUSE flashes on the display. Pressthis button again to start playing the CD.EJECT: Press this

Seite 105 - Your Vehicle

Using the Auxiliary Input JackAUX IN (Auxiliary Input): The radio system hasan auxiliary input jack located on the lowerright side of the faceplate. T

Seite 106

Using an MP3 (Radio with CD Player)MP3/WMA CD-R DiscMP3 FormatIf you burn your own MP3/WMA disc on apersonal computer:• Make sure the MP3/WMA files are

Seite 107 - Starting the Engine

Empty Directory or FolderIf a root directory or a folder exists somewhere inthe file structure that contains onlyfolders/subfolders and no compressed fi

Seite 108 - Starting Your Engine

Playing an MP3/WMAWhile the ignition is on, insert a CD partway intothe slot, label side up. The player pulls it in,Loading, then Filecheck, and then

Seite 109

All of the CD functions work the same whileplaying an MP3/WMA, except for those listed here.See “Playing a CD” earlier for more information.SCROLL (MP

Seite 110

Using an MP3 (Radio withSix-Disc Player)MP3/WMA CD-R DiscMP3 FormatIf you burn your own MP3/WMA disc on apersonal computer:• Make sure the MP3/WMA file

Seite 111

Root DirectoryThe root directory is treated as a folder. If the rootdirectory has compressed audio files, the directoryis displayed as ROOT. All files c

Seite 112

Service and Appearance Care... 245Service... 248Fuel...

Seite 113 - Hold Mode

Put someone on it. Get it up to speed. Then stop the vehicle.The rider does not stop.20

Seite 114 - Manual Transaxle Operation

Playing an MP3/WMAWhile the ignition is on, insert a CD partway intothe slot, label side up. The player pulls it in,Loading, then Filecheck, and then

Seite 115

All of the CD functions work the same whileplaying an MP3/WMA, except for those listed here.See “Playing a CD” earlier for more information.SCROLL (MP

Seite 116 - Parking Brake

Audio Steering Wheel ControlsIf your vehicle has this feature, some audiocontrols can be adjusted at the steering wheel.They include the following:PWR

Seite 117

Radio ReceptionFrequency interference and static during normalradio reception can occur if items such ascellphone chargers, vehicle convenienceaccesso

Seite 118 - (Automatic Transaxle)

Care of the CD PlayerDo not use CD lens cleaners for CD playersbecause the lens of the CD optics can becomecontaminated by lubricants.Integrated Winds

Seite 119 - (Manual Transaxle)

Your Driving, the Road, andYour Vehicle ... 206Defensive Driving ... 206Dr

Seite 120

Your Driving, the Road, andYour VehicleDefensive DrivingThe best advice anyone can give about driving is:Drive defensively.Please start with a very im

Seite 121

Drunken DrivingDeath and injury associated with drinking anddriving is a national tragedy. It is the number onecontributor to the highway death toll,

Seite 122

According to the American Medical Association, a180 lb (82 kg) person who drinks three 12 ounce(355 ml) bottles of beer in an hour will end up witha B

Seite 123 - Outside Manual Mirrors

But the ability to drive is affected well below aBAC of 0.10 percent. Research shows thatthe driving skills of many people are impaired at aBAC approa

Seite 124 - Outside Power Mirrors

The person keeps going until stopped bysomething. In a real vehicle, it could be thewindshield...or the instrument panel...21

Seite 125

Control of a VehicleYou have three systems that make your vehiclego where you want it to go. They are the brakes,the steering, and the accelerator. Al

Seite 126 - Storage Areas

Avoid needless heavy braking. Some people drivein spurts — heavy acceleration followed byheavy braking — rather than keeping pace withtraffic. This is

Seite 127 - Front Storage Area

Let us say the road is wet and you are drivingsafely. Suddenly, an animal jumps out in front ofyou. You slam on the brakes and continue braking.Here i

Seite 128

Remember: ABS does not change the time youneed to get your foot up to the brake pedalor always decrease stopping distance. If you gettoo close to the

Seite 129 - Convenience Net

SteeringPower SteeringIf you lose power steering assist because theengine stops or the system is not functioning, youcan steer but it will take much m

Seite 130 - (Wagon Only)

What should you do if this ever happens? Ease upon the brake or accelerator pedal, steer thevehicle the way you want it to go, and slow down.Speed lim

Seite 131

An emergency like this requires close attentionand a quick decision. If you are holding thesteering wheel at the recommended 9 and3 o’clock positions,

Seite 132

PassingThe driver of a vehicle about to pass another on atwo-lane highway waits for just the right moment,accelerates, moves around the vehicle ahead,

Seite 133 - Section 3 Instrument Panel

• When it looks like a chance to pass is comingup, start to accelerate but stay in the rightlane and do not get too close. Time your moveso you will b

Seite 134

Loss of ControlLet us review what driving experts say about whathappens when the three control systems — brakes,steering, and acceleration — do not ha

Seite 135

or the safety belts!With safety belts, you slow down as the vehicledoes. You get more time to stop. You stopover more distance, and your strongest bon

Seite 136 - Instrument Panel Overview

While driving on a surface with reduced traction, tryyour best to avoid sudden steering, acceleration, orbraking, including reducing vehicle speed bys

Seite 137

No one can see as well at night as in the daytime.But as we get older these differences increase.A 50-year-old driver may require at least twice asmuc

Seite 138

Driving in Rain and on Wet RoadsRain and wet roads can mean driving trouble.On a wet road, you cannot stop, accelerate,or turn as well because your ti

Seite 139

{CAUTION:Wet brakes can cause accidents. Theymay not work as well in a quick stop andmay cause pulling to one side. You couldlose control of the vehic

Seite 140 - Other Warning Devices

Driving Through Deep Standing WaterNotice: If you drive too quickly throughdeep puddles or standing water, water cancome in through the engine’s air i

Seite 141 - Tilt Wheel

City DrivingOne of the biggest problems with city streets isthe amount of traffic on them. You will wantto watch out for what the other drivers are do

Seite 142 - Turn and Lane-Change Signals

Freeway DrivingMile for mile, freeways — also called thruways,parkways, expressways, turnpikes, orsuperhighways — are the safest of all roads.But they

Seite 143 - Windshield Wipers

Before changing lanes, check your mirrors. Thenuse your turn signal.Just before you leave the lane, glance quicklyover your shoulder to make sure ther

Seite 144

Here are some things you can check before a trip:• Windshield Washer Fluid: Is the reservoirfull? Are all windows clean inside and outside?• Wiper Bla

Seite 145

Hill and Mountain RoadsDriving on steep hills or mountains is differentfrom driving in flat or rolling terrain.If you drive regularly in steep country,

Seite 146

Q: If I am a good driver, and I never drive farfrom home, why should I wear safety belts?A: You may be an excellent driver, but if you arein an accide

Seite 147

{CAUTION:Coasting downhill in NEUTRAL (N) or withthe ignition off is dangerous. The brakeswill have to do all the work of slowingdown. They could get

Seite 148 - Exterior Lamps

Winter DrivingHere are some tips for winter driving:• Have your vehicle in good shape for winter.• You may want to put winter emergencysupplies in you

Seite 149 - Daytime Running Lamps (DRL)

Driving on Snow or IceMost of the time, those places where the tiresmeet the road probably have good traction.However, if there is snow or ice between

Seite 150 - Instrument Panel Brightness

Remember, unless you have ABS, if you brake sohard that your wheels stop rolling, you will justslide. Brake so your wheels always keep rollingand you

Seite 151 - Map Lamps

You can run the engine to keep warm, but becareful.{CAUTION:Snow can trap exhaust gases under yourvehicle. This can cause deadly CO(carbon monoxide) g

Seite 152 - Accessory Power Outlet(s)

You will need a well-charged battery to restart thevehicle, and possibly for signaling later on withyour headlamps. Let the heater run for a while.The

Seite 153

Rocking Your Vehicle to Get It OutFirst, turn the steering wheel left and right.That will clear the area around the front wheels.Then shift back and f

Seite 154 - Hatchback similar

Tire and Loading Information LabelA vehicle specific tire and loading information labelshows the seating capacity and the maximumload your vehicle can

Seite 155 - Climate Controls

Steps for Determining Correct Load Limit1. Locate the “Maximum Load” amountprinted on the Tire and Loading Informationlabel.2. Determine the combined

Seite 156

Item Description TotalAVehicle Maximum Loadfor Example 2 =1,000 lbs (453 kg)BSubtract OccupantWeight 150 lbs(68 kg) × 5 =750 lbs (340 kg)C Available C

Seite 157 - Defogging and Defrosting

3. Pick up the latch plate and pull the belt acrossyou. Do not let it get twisted.The lap-shoulder belt may lock if you pull thebelt across you very q

Seite 158 - Defogger

Certification LabelA vehicle specific certification label is attached tothe center pillar, near the driver’s door latch.This label tells you the gross we

Seite 159 - Outlet Adjustment

{CAUTION:Things you put inside your vehicle canstrike and injure people in a sudden stopor turn, or in a crash.• Put things in the trunk of your vehic

Seite 160

Recreational Vehicle TowingRecreational vehicle towing means towing yourvehicle behind another vehicle, such as behind amotorhome. The two most common

Seite 161 - Indicators

Dolly TowingNotice: Towing your vehicle from the rearwith the front wheels on the ground couldcause transaxle damage. Do not tow thevehicle from the r

Seite 163 - Tachometer

Service ... 248Accessories and Modifications ... 249California Proposition 65 Warn

Seite 164 - Airbag Readiness Light

Center High-Mounted Stoplamp (CHMSL)(Hatchback) ... 296Center High-Mounted Stoplamp (CHMSL)(Wagon) ...

Seite 165

Weatherstrips ... 339Washing Your Vehicle ... 339Cleaning Exterior Lamps/Lenses .

Seite 166

ServiceYour dealer knows your vehicle best and wantsyou to be happy with it. We hope you will goto your dealer for all your service needs. You willget

Seite 167

Accessories and ModificationsWhen you add non-GM accessories to your vehiclethey can affect your vehicle’s performance andsafety, including such things

Seite 168

6. To make the lap part tight, pull up on theshoulder belt. It may be necessary to pullstitching on the safety belt through the latchplate to fully ti

Seite 169 - Warning Light

Doing Your Own Service Work{CAUTION:You can be injured and your vehicle couldbe damaged if you try to do service workon a vehicle without knowing enou

Seite 170 - Hold Mode Light

Adding Equipment to the Outsideof Your VehicleThings you might add to the outside of yourvehicle can affect the airflow around it. This maycause wind n

Seite 171 - Tire Pressure Light

California FuelIf your vehicle is certified to meet CaliforniaEmissions Standards, it is designed to operateon fuels that meet California specifications

Seite 172 - Malfunction Indicator Lamp

However, E85 (85% ethanol) and other fuelscontaining more than 10% ethanol must not beused in vehicles that were not designed forthose fuels.Notice: Y

Seite 173 - If the Light Is On Steady

Filling the Tank{CAUTION:Fuel vapor burns violently and a fuel firecan cause bad injuries. To help avoidinjuries to you and others, read and followall

Seite 174 - Programs

{CAUTION:If you spill fuel and then somethingignites it, you could be badly burned.Fuel can spray out on you if you openthe fuel cap too quickly. This

Seite 175

Filling a Portable Fuel Container{CAUTION:Never fill a portable fuel container whileit is in your vehicle. Static electricitydischarge from the contain

Seite 176 - Indicator Light

Hood ReleaseTo open the hood, do the following:1. Pull the hoodrelease handleinside the vehicle.It is located on thelower left sideof the instrumentpa

Seite 177 - Fuel Gage

Engine Compartment OverviewWhen you open the hood on the engine, here is what you will see:258

Seite 178 - Audio System(s)

A. Engine Air Cleaner/Filter. See Engine AirCleaner/Filter on page 264.B. Engine Oil Fill Cap. See “When to Add EngineOil” under Engine Oil on page 26

Seite 179

Q: What is wrong with this?A: The shoulder belt is too loose. It will not givenearly as much protection this way.{CAUTION:You can be seriously hurt if

Seite 180 - Radio with CD (MP3/WMA)

Engine OilIf the engine oilpressure light appearson the instrumentcluster, check theengine oil levelright away.For more information, see Oil Pressure

Seite 181 - Order of Sound Function

When to Add Engine OilIf the oil is below the lower hole at the tip ofthe dipstick (B), you need to add at leastone quart/liter of oil. But you must u

Seite 182 - Setting the Equalization

What Kind of Engine Oil to UseLook for two things:• GM6094MYour vehicle’s engine requires oil meeting GMStandard GM6094M. Look for and use onlyan oil

Seite 183 - Playing a CD

Notice: Use only engine oil identified asmeeting GM Standard GM6094M and showingthe American Petroleum Institute CertifiedFor Gasoline Engines starburst

Seite 184 - Playing an MP3/WMA CD-R Disc

What to Do with Used OilUsed engine oil contains certain elements that maybe unhealthy for your skin and could even causecancer. Do not let used oil s

Seite 185 - CD Messages

To inspect or replace the filter, do the following:1. Remove the four screws that hold the cover on.2. Lift off the cover.3. Inspect or replace the eng

Seite 186 - Playing the Radio

Automatic Transaxle FluidIt is not necessary to check the transaxle fluidlevel. If a leak occurs, take the vehicle tothe dealership service department

Seite 187 - Finding a Station

It is not necessary to regularly check the fluidunless you suspect there is a leak in the system.Adding fluid will not correct a leak.A fluid loss in thi

Seite 188 - (Bass/Midrange/Treble)

Engine CoolantThe cooling system in your vehicle is filled withDEX-COOL®engine coolant. This coolant isdesigned to remain in your vehicle for five years

Seite 189 - Setting the EQ (Equalization)

{CAUTION:Adding only plain water to your coolingsystem can be dangerous. Plain water, orsome other liquid such as alcohol, canboil before the proper c

Seite 190 - Playing a CD(s)

Q: What is wrong with this?A: The lap belt is too loose. It will not give nearlyas much protection this way.{CAUTION:You can be seriously hurt if your

Seite 191

Checking CoolantThe engine coolant surge tank is located in the rearof the engine compartment on the driver’s side ofthe vehicle. See Engine Compartme

Seite 192

Adding CoolantIf you need more coolant, add the properDEX-COOL®coolant mixture at the coolant surgetank, but only when the engine is cool. If thecoola

Seite 193

If Steam Is Coming From Your Engine{CAUTION:Steam from an overheated engine canburn you badly, even if you just open thehood. Stay away from the engin

Seite 194 - MP3/WMA CD-R Disc

If you no longer have the overheat warning, youcan drive. Just to be safe, drive slower forabout 10 minutes. If the warning does not comeback on, you

Seite 195

{CAUTION:An electric engine cooling fan under thehood can start up even when the engineis not running and can injure you. Keephands, clothing, and too

Seite 196 - Playing an MP3/WMA

How to Add Coolant to the CoolantSurge TankNotice: This vehicle has a specific coolant fillprocedure. Failure to follow this procedurecould cause your e

Seite 197 - ¦¥SEEK (Previous/Next Folder)

{CAUTION:Adding only plain water to your coolingsystem can be dangerous. Plain water, orsome other liquid such as alcohol, canboil before the proper c

Seite 198 - Six-Disc Player)

1. You can remove the coolant surge tankpressure cap when the cooling system,including the coolant surge tank pressure capand upper radiator hose, is

Seite 199

3. Fill the coolant surge tank with the propermixture to the Maximum mark on thecoolant surge tank. Wait about five minutes,then check to see if the le

Seite 200

Power Steering FluidWhen to Check Power Steering FluidThe power steering fluid reservoir is located towardthe front of the engine compartment on thedri

Seite 201

Q: What is wrong with this?A: The belt is buckled in the wrong place.{CAUTION:You can be seriously injured if your belt isbuckled in the wrong place l

Seite 202 - Audio Steering Wheel Controls

Windshield Washer FluidWhat to UseWhen you need windshield washer fluid, be sureto read the manufacturer’s instructions beforeuse. If you will be opera

Seite 203 - Care of Your CDs

BrakesBrake FluidThe master cylinderreservoir is filled withDOT-3 brake fluid. SeeEngine CompartmentOverview on page 258for the location ofthe reservoir

Seite 204 - Integrated Windshield Antenna

What to AddWhen you do need brake fluid, use only DOT-3brake fluid. Use new brake fluid from a sealedcontainer only. See Part D: Recommended Fluidsand Lu

Seite 205

Brake WearYour vehicle has four-wheel disc brakes.Disc brake pads have built-in wear indicators thatmake a high-pitched warning sound when thebrake pa

Seite 206

Replacing Brake System PartsThe braking system on a vehicle is complex.Its many parts have to be of top quality and workwell together if the vehicle i

Seite 207 - Drunken Driving

Jump StartingIf your battery has run down, you may want to useanother vehicle and some jumper cables to startyour vehicle. Be sure to use the followin

Seite 208

Notice: If you leave your radio or otheraccessories on during the jump startingprocedure, they could be damaged. The repairswould not be covered by yo

Seite 209

CAUTION: (Continued)But if a battery has filler caps, be surethe right amount of fluid is there. If it is low,add water to take care of that first. If yo

Seite 210 - Control of a Vehicle

6. Connect the redpositive (+) cableto the positive (+)terminal of thedead battery.Use a remote positive (+) terminal if thevehicle has one.7. Do not

Seite 211 - Anti-Lock Brake System (ABS)

Notice: If the jumper cables are connected orremoved in the wrong order, electrical shortingmay occur and damage the vehicle. The repairswould not be

Seite 212

Q: What is wrong with this?A: The shoulder belt is worn under the arm. Itshould be worn over the shoulder at all times.{CAUTION:You can be seriously i

Seite 213 - Braking in Emergencies

Headlamp AimingHeadlamp aim has been preset at the factory andshould need no further adjustment.However, if your vehicle is damaged in an accident,the

Seite 214 - Steering

3. Disconnect the wiring harness connector fromthe rear of the bulb.4. Remove the headlamp cap (A for thelow-beam or B for the high-beam headlamp)by t

Seite 215 - Steering in Emergencies

Front Turn Signal and Parking LampsTo replace a front turn signal or parking lampbulb, do the following:1. Open the hood. See Hood Release onpage 257

Seite 216 - Off-Road Recovery

Turn Signal Lamps (Side)Your vehicle may have this side turn signal lamp.It will be located between the front door andthe wheel well. To replace this

Seite 217

Sidemarker Lamps (Front)To replace a front sidemarker bulb, do thefollowing:1. Open the hood. See Hood Release onpage 257 for more information.2. Remo

Seite 218

Sidemarker Lamps (Rear)To replace a rear sidemarker bulb, do thefollowing:1. Reach inside of the rear bumper and locatethe socket.2. Turn the rear sid

Seite 219 - Loss of Control

Center High-Mounted Stoplamp(CHMSL) (Hatchback)To replace a CHMSL bulb on a hatchback model,do the following:1. Open the liftgate. See Liftgate on pag

Seite 220 - Driving at Night

Center High-Mounted Stoplamp(CHMSL) (Wagon)To replace a CHMSL bulb on a wagon model,do the following:1. Open the liftgate. See Liftgate on page 99for

Seite 221

Taillamps, Turn Signal, andStoplamps (Hatchback)To replace one of these bulbs, do the following:1. Open the liftgate. See Liftgate on page 99 formore

Seite 222

Taillamps, Turn Signal, Stoplampsand Back-up Lamps (Wagon)To replace one of these bulbs, do the following:1. Open the liftgate. See Liftgate on page 9

Seite 223

GENERAL MOTORS, GM, the GM Emblem,CHEVROLET, and the CHEVROLET Emblem areregistered trademarks; and the name OPTRAis a trademark of General Motors Cor

Seite 224

Q: What is wrong with this?A: The belt is twisted across the body.{CAUTION:You can be seriously injured by a twistedbelt. In a crash, you would not ha

Seite 225 - City Driving

Taillamps, Stoplamps and Back-upLamps (Hatchback)To replace one of these bulbs, do the following:1. Open the liftgate. See Liftgate on page 99 formore

Seite 226 - Freeway Driving

License Plate LampTo replace one of these bulbs, do the following:1. Remove the two screws holding each of thelicense plate lamps.2. Turn and pull the

Seite 227 - Before Leaving on a Long Trip

Windshield Wiper BladeReplacementWindshield wiper blades should be inspected forwear or cracking. See “Wiper Blade Check”for more information.Replacem

Seite 228 - Highway Hypnosis

TiresYour new vehicle comes with high-quality tiresmade by a leading tire manufacturer. If you everhave questions about your tire warranty and whereto

Seite 229

Tire Sidewall LabelingUseful information about a tire is molded into itssidewall. The examples below show a typicalpassenger car tire and a compact sp

Seite 230

(D) Tire Ply Material: The type of cord andnumber of plies in the sidewall and under the tread.(E) Uniform Tire Quality Grading (UTQG):Tire manufactur

Seite 231 - Winter Driving

(B) Tire Ply Material: The type of cord andnumber of plies in the sidewall and under the tread.(C) Tire Identification Number (TIN): The TireIdentificat

Seite 232 - Driving on Snow or Ice

(C) Aspect Ratio: A two-digit number thatindicates the tire height-to-width measurements.For example, if the tire size aspect ratio is 70,as shown in

Seite 233

Bias Ply Tire: A pneumatic tire in which the pliesare laid at alternate angles less than 90 degreesto the centerline of the tread.Cold Tire Pressure:

Seite 234

Maximum Load Rating: The load rating for a tireat the maximum permissible inflation pressurefor that tire.Maximum Loaded Vehicle Weight: The sum ofcurb

Seite 235

To unlatch the belt, push the button on the buckle.The belt should go back out of the way.Before you close the door, be sure the belt is outof the way

Seite 236

Traction: The friction between the tire and theroad surface. The amount of grip provided.Tread: The portion of a tire that comes intocontact with the

Seite 237 - Label Example – Wagon

Inflation - Tire PressureTires need the correct amount of air pressure tooperate effectively.Notice: Do not let anyone tell you thatunder-inflation or o

Seite 238

How to CheckUse a good quality pocket-type gage to checktire pressure. You cannot tell if your tires areproperly inflated simply by looking at them. Ra

Seite 239

As an added safetyfeature, your vehiclehas been equippedwith a tire pressuremonitoring system(TPMS) that illuminatesa low tire pressuretelltale when o

Seite 240

When a low tire pressure condition is detected,the TPMS illuminates the low tire pressure warningsymbol on the instrument panel cluster.The low tire p

Seite 241

TPMS Sensor Identification CodesEach TPMS sensor has a unique identificationcode. Any time you replace one or more ofthe TPMS sensors or rotate the vehi

Seite 242 - Recreational Vehicle Towing

Tire Inspection and RotationTires should be rotated every 5,000 to 8,000 miles(8 000 to 13 000 km).Any time you notice unusual wear, rotate yourtires

Seite 243 - Towing a Trailer

Make certain that all wheel nuts are properlytightened. See “Wheel Nut Torque” underCapacities and Specifications on page 352.{CAUTION:Rust or dirt on

Seite 244

Buying New TiresTo find out what kind and size of tires you need,look at the tire and loading information labelattached to your vehicle. See Loading Yo

Seite 245

Different Size Tires and WheelsIf you add wheels or tires that are a different sizethan your original equipment wheels and tires,this may affect the w

Seite 246

Safety Belt Use During PregnancySafety belts work for everyone, including pregnantwomen. Like all occupants, they are more likelyto be seriously injur

Seite 247

Uniform Tire Quality GradingQuality grades can be found where applicable onthe tire sidewall between tread shoulder andmaximum selection width. For ex

Seite 248

Temperature — A, B, CThe temperature grades are A (the highest), B,and C, representing the tire’s resistance to thegeneration of heat and its ability

Seite 249 - Accessories and Modifications

Wheel ReplacementReplace any wheel that is bent, cracked, or badlyrusted or corroded. If wheel nuts keep comingloose, the wheel, wheel bolts, and whee

Seite 250

Used Replacement Wheels{CAUTION:Putting a used wheel on your vehicle isdangerous. You cannot know how it hasbeen used or how far it has been driven.It

Seite 251 - Gasoline Specifications

If a Tire Goes FlatIt is unusual for a tire to blowout while you aredriving, especially if you maintain your vehicle’stires properly. If air goes out

Seite 252 - Additives

{CAUTION:Changing a tire can be dangerous. Thevehicle can slip off the jack and roll over orfall on you or other people. You and theycould be badly in

Seite 253 - Fuels in Foreign Countries

Removing the Spare Tire and ToolsThe tools you will be using to change a flat tireare shown below. Refer to your vehicle model toaccess the spare tire

Seite 254

5. Turn the retainer on the compact spare tirecounterclockwise and remove the retainer.6. Remove the compact spare tire. See CompactSpare Tire on page

Seite 255

Hatchback ModelsFor hatchback models, do the following to accessthe spare tire and tools:1. Open the liftgate. See Liftgate on page 99 formore informa

Seite 256

Removing the Flat Tire andInstalling the Spare Tire1. If your vehicle has wheel covers, use the jackhandle to begin loosening the wheel covers.Using t

Seite 257 - Hood Release

Rear Seat PassengersIt is very important for rear seat passengers tobuckle up! Accident statistics show that unbeltedpeople in the rear seat are hurt

Seite 258 - Engine Compartment Overview

5. Insert the jack handle into the jack and thewheel wrench onto the end of the jack handle.{CAUTION:Getting under a vehicle when it is jackedup is da

Seite 259

{CAUTION:Rust or dirt on the wheel, or on the partsto which it is fastened, can make thewheel nuts become loose after time.The wheel could come off an

Seite 260 - Engine Oil

{CAUTION:Incorrect wheel nuts or improperlytightened wheel nuts can cause the wheelto come loose and even come off. Thiscould lead to an accident. Be

Seite 261 - When to Add Engine Oil

Storing a Flat or Spare Tireand Tools{CAUTION:Storing a jack, a tire, or other equipmentin the passenger compartment of thevehicle could cause injury.

Seite 262 - • SAE 5W-30

Compact Spare TireAlthough the compact spare tire was fully inflatedwhen your vehicle was new, it can lose airafter a time. Check the inflation pressure

Seite 263 - When to Change Engine Oil

Appearance CareCleaning the Inside of Your VehicleYour vehicle’s interior will continue to look itsbest if it is cleaned often. Although not alwaysvis

Seite 264 - Engine Air Cleaner/Filter

Many cleaners contain solvents that may becomeconcentrated in your vehicle’s breathing space.Before using cleaners, read and adhere toall safety instr

Seite 265

Fabric/CarpetUse a vacuum cleaner with a soft brushattachment frequently to remove dust and loosedirt. A canister vacuum with a beater bar inthe nozzl

Seite 266 - Hydraulic Clutch

LeatherA soft cloth dampened with water may be used toremove dust. If a more thorough cleaning isnecessary, a soft cloth dampened with a mild soapsolu

Seite 267 - How to Check and Add Fluid

Care of Safety BeltsKeep belts clean and dry.{CAUTION:Do not bleach or dye safety belts. If youdo, it may severely weaken them. In acrash, they might

Seite 268 - Engine Coolant

2. Push the latch plate into the buckle until itclicks. Be sure you are using the correctbuckle and that the latch plate clicks wheninserted into the

Seite 269

Cleaning Exterior Lamps/LensesUse only lukewarm or cold water, a soft cloth anda car washing soap to clean exterior lampsand lenses. Follow instructio

Seite 270

Grime from the windshield will stick to the wiperblades and affect their performance. Clean theblade by wiping vigorously with a cloth soakedin full-s

Seite 271

TiresTo clean the tires, use a stiff brush with tirecleaner.Notice: Using petroleum-based tire dressingproducts on your vehicle may damage thepaint fin

Seite 272

At least every spring, flush these materials from theunderbody with plain water. Clean any areas wheremud and debris can collect. Dirt packed in closea

Seite 273 - Cooling System

Description UsageSwirl Remover PolishRemoves swirl marks, finescratches and other lightsurface contamination.Cleaner WaxRemoves light scratchesand prot

Seite 274

Service Parts Identification LabelThis label is on the inside of the glove box.It is very helpful if you ever need to order parts.The label has the fol

Seite 275

Headlamp WiringThe headlamp wiring is protected by fuses in thefuse block. An electrical overload will causethe lamps to turn off. If this happens, ha

Seite 276

There are spare fuses provided in the enginecompartment fuse block. If you ever have a problemon the road and do not have a spare fuse, you canborrow

Seite 277

Fuses UsageAIRBAG AirbagWPR WiperRADIO/CLK Radio/ClockECM Engine Control ModuleFuses UsageAIRBAG AirbagAUX LTR Extra JackTRN SIGLAMPSTurn Signal Lamps

Seite 278

Fuses UsageLTR Cigarette LighterCLSTR BTSICluster, Brake Transmission ShiftInterlock/Automatic Transaxle ShiftLock (BTSI) SolenoidRKE Remote Keyless E

Seite 279 - Power Steering Fluid

The lap part of the belt should be worn low andsnug on the hips, just touching the thighs. Ina crash this applies force to the strong pelvicbones. And

Seite 280 - Windshield Washer Fluid

Fuses UsageHEAD LAMPS HeadlampsECM Engine Control ModuleI/P FUSE Instrument Panel FuseFUEL PUMP Fuel PumpFuses UsageA/C Air ConditioningHORN HornHI BE

Seite 281

Fuses UsageSTOP LAMPS StoplampsDR/LCK Door LockMIR HTD Heated MirrorFRT FOG Front FogILLUM LTLicense Plate Lamp, ParkingLamp LeftINJ InjectorENG SNSRE

Seite 282

Capacities and SpecificationsThe following approximate capacities are given in English and metric conversions. See Part D:Recommended Fluids and Lubric

Seite 283

Normal Maintenance Replacement PartsReplacement parts identified below by name, part number, or specification can be obtained fromyour dealer.Part GM Pa

Seite 284

Engine Drive Belt Routing2.0L L4 Engine354

Seite 285

Maintenance Schedule ... 356Introduction ... 356Maintenance Requirements ...

Seite 286

Maintenance ScheduleIntroductionImportant: Keep engine oil at the proper leveland change as recommended.Have you purchased the GM Protection Plan? The

Seite 287

{CAUTION:Performing maintenance work on avehicle can be dangerous. In trying to dosome jobs, you can be seriously injured.Do your own maintenance work

Seite 288

Part A: Scheduled MaintenanceServicesIn this part are scheduled maintenance serviceswhich are to be performed at the mileage intervalsspecified.Using t

Seite 289 - Jumper Cable Removal

Selecting the Right ScheduleFirst you will need to decide which of thetwo schedules is right for your vehicle. Hereis how to decide which schedule to

Seite 290

To unlatch the belt, just push the button on thebuckle.Center Rear Passenger Position(Hatchback Only)If you have a hatchback model, your vehicle has a

Seite 291 - Hatchback Models

Every 90,000 Miles (150 000 km): Fuel FilterReplacement.Every 150,000 Miles (240 000 km): CoolingSystem Service.These intervals only summarize mainten

Seite 292

Short Trip/City ScheduledMaintenanceThe services shown in this schedule up to100,000 miles (166 000 km) should be repeatedafter 100,000 miles (166 000

Seite 293 - Turn Signal Lamps (Side)

12,000 Miles (20 000 km)❑ Change engine oil and filter and replace engineoil pan drain plug washer (or every 3 months,whichever occurs first). An Emissi

Seite 294 - Sidemarker Lamps (Front)

27,000 Miles (45 000 km)❑ Change engine oil and filter and replace engineoil pan drain plug washer (or every 3 months,whichever occurs first). An Emissi

Seite 295 - Sidemarker Lamps (Rear)

39,000 Miles (65 000 km)❑ Change engine oil and filter and replace engineoil pan drain plug washer (or every 3 months,whichever occurs first). An Emissi

Seite 296 - (CHMSL) (Hatchback)

54,000 Miles (90 000 km)❑ Change engine oil and filter and replace engineoil pan drain plug washer (or every 3 months,whichever occurs first). An Emissi

Seite 297 - (CHMSL) (Wagon)

66,000 Miles (110 000 km)❑ Change engine oil and filter and replace engineoil pan drain plug washer (or every 3 months,whichever occurs first). An Emiss

Seite 298 - Stoplamps (Hatchback)

81,000 Miles (135 000 km)❑ Change engine oil and filter and replace engineoil pan drain plug washer (or every 3 months,whichever occurs first). An Emiss

Seite 299

93,000 Miles (155 000 km)❑ Change engine oil and filter and replace engineoil pan drain plug washer (or every 3 months,whichever occurs first). An Emiss

Seite 300 - Lamps (Hatchback)

Long Trip/Highway ScheduledMaintenanceThe services shown in this schedule up to100,000 miles (166 000 km) should be repeatedafter 100,000 miles (166 0

Seite 301 - Replacement Bulbs

4. Push the latch plate into the red bucklemarked CENTER.If the belt stops before it reaches the buckle,tilt the latch plate and keep pulling untilyou

Seite 302 - Replacement

22,500 Miles (37 500 km)❑ Change engine oil and filter and replace engineoil pan drain plug washer (or every 12 months,whichever occurs first). An Emiss

Seite 303

45,000 Miles (75 000 km)❑ Change engine oil and filter and replace engineoil pan drain plug washer (or every 12 months,whichever occurs first). An Emiss

Seite 304 - Tire Sidewall Labeling

❑ Inspect PCV system. An Emission ControlService. (See footnote †.)❑ Change brake/clutch fluid (or every 24 months,whichever occurs first).67,500 Miles

Seite 305 - Compact Spare Tire Example

❑ Rotate tires. See Tire Inspection and Rotationon page 316 for proper rotation pattern andadditional information. (See footnote +.)❑ Replace spark pl

Seite 306 - Tire Size

Part B: Owner Checks and ServicesListed in this part are owner checks and serviceswhich should be performed at the intervalsspecified to help ensure th

Seite 307

At Least Twice a YearRestraint System CheckMake sure the safety belt reminder light and allyour belts, buckles, latch plates, retractorsand anchorages

Seite 308

Manual Transaxle CheckIt is not necessary to check the transaxle fluidlevel. Check for leaks. A fluid leak is the onlyreason for fluid loss. Have the sys

Seite 309

Starter Switch Check{CAUTION:When you are doing this inspection, thevehicle could move suddenly. If the vehiclemoves, you or others could be injured.1

Seite 310

Automatic Transaxle Shift Lock ControlSystem Check{CAUTION:When you are doing this inspection, thevehicle could move suddenly. If the vehiclemoves, yo

Seite 311 - Inflation - Tire Pressure

Parking Brake and Automatic TransaxlePark (P) Mechanism Check{CAUTION:When you are doing this check, yourvehicle could begin to move. You orothers cou

Seite 312 - Tire Pressure Monitor System

Child RestraintsOlder ChildrenOlder children who have outgrown booster seatsshould wear the vehicle’s safety belts.Q: What is the proper way to wearsa

Seite 313

Part C: Periodic MaintenanceInspectionsListed in this part are inspections and serviceswhich should be performed at least twice ayear (for instance, e

Seite 314

Engine Cooling System InspectionInspect the hoses and have them replaced ifthey are cracked, swollen or deteriorated. Inspectall pipes, fittings and cl

Seite 315

Part D: Recommended Fluids andLubricantsFluids and lubricants identified below by name,part number, or specification can be obtained fromyour dealer.Usa

Seite 316 - Tire Inspection and Rotation

Usage Fluid/LubricantChassisLubricationChassis Lubricant(GM Part No. U.S. 12377985,in Canada 88901242) or lubricantmeeting requirements of NLGI #2,Cat

Seite 317

Part E: Maintenance RecordAfter the scheduled services are performed, record the date, odometer reading, and who performed theservice and any addition

Seite 318

Maintenance Record (cont’d)DateOdometerReadingServiced By Maintenance Record385

Seite 319

Maintenance Record (cont’d)DateOdometerReadingServiced By Maintenance Record386

Seite 320 - Uniform Tire Quality Grading

Customer Assistance and Information ... 388Customer Satisfaction Procedure ... 388Online Owner Center ...

Seite 321 - Temperature — A, B, C

Customer Assistance andInformationCustomer Satisfaction ProcedureYour satisfaction and goodwill are importantto your dealer and to Chevrolet. Normally

Seite 322

STEP THREE — U.S. Owners: Both GeneralMotors and your dealer are committed to makingsure you are completely satisfied with yournew vehicle. However, if

Seite 323

{CAUTION:Never do this.Here two children are wearing the samebelt. The belt cannot properly spread theimpact forces. In a crash, the two childrencan b

Seite 324

STEP THREE — Canadian Owners:In the event that you do not feel your concernshave been addressed after following theprocedure outlined in Steps 1 and 2

Seite 325

Online Owner CenterOnline Owner Center(United States only)The Owner Center is a resource for yourGM ownership needs. Specific vehicle informationcan be

Seite 326

Customer Assistance for TextTelephone (TTY) UsersTo assist customers who are deaf, hard ofhearing, or speech-impaired and who useText Telephones (TTYs

Seite 327

Canada — Customer AssistanceGeneral Motors of Canada LimitedCustomer CommunicationCentre, CA1-163-0051908 Colonel Sam DriveOshawa, Ontario L1H 8P7www.

Seite 328

GM Mobility ReimbursementProgramThis program, available to qualified applicants,can reimburse you up to $1,000 of the costof eligible aftermarket adapt

Seite 329 - Installing the Spare Tire

Who is Covered?Roadside Assistance coverage is for the vehicleoperator, regardless of ownership. A person drivingthis vehicle without the consent of t

Seite 330

Additional Services for CanadianCustomers•Trip Routing Service: Upon Request,Roadside Assistance will send you detailed,computer-personalized maps, hi

Seite 331

For prompt and efficient assistance when calling,please provide the following to the RoadsideAssistance Representative:• Your name, home address, and

Seite 332

Courtesy TransportationTo enhance your ownership experience, we andour participating dealers are proud to offerCourtesy Transportation, a customer sup

Seite 333

Transportation OptionsWarranty service can generally be completedwhile you wait. However, if you are unable to wait,GM helps to minimize your inconven

Seite 334 - Compact Spare Tire

How to Use This ManualMany people read the owner manual frombeginning to end when they first receive their newvehicle. If this is done, it can help you

Seite 335 - Appearance Care

{CAUTION:Never do this.Here a child is sitting in a seat that has alap-shoulder belt, but the shoulder part isbehind the child. If the child wears the

Seite 336

Additional Program InformationAll program options, such as shuttle service,may not be available at every dealer. Pleasecontact your dealer for specific

Seite 337 - Fabric/Carpet

To read this information, special equipment isneeded and access to the vehicle or the devicethat stores the data is required. GM will not accessinform

Seite 338 - Plastic Surfaces

Genuine GM Collision parts are your best choice toassure that your vehicle’s designed appearance,durability, and safety are preserved. The use ofGenui

Seite 339

If your vehicle is leased, the leasing companymay require you to have insurance that assuresrepairs with Genuine GM Original EquipmentManufacturer (OE

Seite 340 - Windshield and Wiper Blades

• If possible, call your insurance company fromthe scene of the accident. They will walk youthrough the information they will need. If theyask for a p

Seite 341 - Aluminum Wheels

If another party’s insurance company is paying forthe repairs, you are not obligated to accept arepair valuation based on that insurancecompany’s coll

Seite 342 - Underbody Maintenance

Reporting Safety Defects toGeneral MotorsIn addition to notifying NHTSA (or TransportCanada) in a situation like this, we certainlyhope you will notif

Seite 343 - Chemical Paint Spotting

In Canada, the service bulletin reference numbercan be obtained by contacting your General Motorsdealer or by calling 1-800-GM-DRIVE(1-800-463-7483).

Seite 345 - Electrical System

AAccessories and Modifications ... 249Accessory Power Outlet(s) ... 152Adding Equipment to YourAirbag-Equipped

Seite 346 - Fuses and Circuit Breakers

Infants and Young ChildrenEveryone in a vehicle needs protection! Thisincludes infants and all other children. Neither thedistance traveled nor the ag

Seite 347 - Instrument Panel Fuse Block

Audio System(s) (cont.)Radio with CD ... 180Radio with Six-Disc CD ... 186Understanding

Seite 348

CD, MP3 ... 194, 198Center High-MountedStoplamp (CHMSL) ... 296, 297Center Rear Passeng

Seite 349 - Engine Compartment Fuse Block

Cupholder(s) ... 126Customer Assistance InformationCourtesy Transportation ... 39

Seite 350

Electrical System (cont.)Fuses and Circuit Breakers ... 346Headlamp Wiring ... 346Instrument Pane

Seite 351

Fuel (cont.)Gage ... 177Gasoline Octane ... 251Gasoline Specific

Seite 352 - Capacities and Specifications

Horn ... 140How to Use This Manual ... 4How to Wear Safety Belts

Seite 353

Light (cont.)Charging System ... 167Cruise Control ... 176Daytime Running Lam

Seite 354 - Engine Drive Belt Routing

Maintenance Schedule (cont.)Part B - Owner Checks and Services ... 374Part C - Periodic MaintenanceInspections ...

Seite 355

OutsideConvex Mirror ... 125Heated Mirrors ... 125Manual Mirrors ...

Seite 356 - Maintenance Schedule

Rearview Mirrors ... 123Reclining Seatbacks ... 12Recreational Vehicle Towing

Seite 357

{CAUTION:People should never hold a baby in theirarms while riding in a vehicle. A babydoes not weigh much — until a crash.During a crash a baby will

Seite 358 - Services

Securing a Child RestraintRear Seat Position ... 59Right Front Seat Position ... 62Selecting

Seite 359 - Selecting the Right Schedule

TTachometer ... 163TaillampsStoplamps, and Back-Up Lamps ... 300Turn Signal, and Stoplamps ..

Seite 360 - Long Trip/Highway Intervals

UUnderstanding Radio Reception ... 203Uniform Tire Quality Grading ... 320VVehicleControl ...

Seite 361 - Maintenance

{CAUTION:Children who are up against, or very closeto, any airbag when it inflates can beseriously injured or killed. Airbags pluslap-shoulder belts of

Seite 362 - 24,000 Miles (40 000 km)

Q: What are the different types of add-onchild restraints?A: Add-on child restraints, which are purchased bythe vehicle’s owner, are available in four

Seite 363 - 36,000 Miles (60 000 km)

{CAUTION:The body structure of a young child isquite unlike that of an adult or older child,for whom the safety belts are designed. Ayoung child’s hip

Seite 364 - 51,000 Miles (85 000 km)

A rear-facing infant seat (B) provides restraint withthe seating surface against the back of theinfant. The harness system holds the infant inplace an

Seite 365 - 63,000 Miles (105 000 km)

A booster seat (F-G) is a child restraint designedto improve the fit of the vehicle’s safety beltsystem. Some booster seats have a shoulder beltpositio

Seite 366 - 78,000 Miles (130 000 km)

Securing an Add-on Child Restraint inthe Vehicle{CAUTION:A child can be seriously injured or killedin a crash if the child restraint is notproperly se

Seite 367 - 90,000 Miles (150 000 km)

Securing the Child Within the ChildRestraintThere are several systems for securing the childwithin the child restraint. One system, thethree-point har

Seite 368 - 150,000 Miles (240 000 km)

Vehicle Damage WarningsAlso, in this manual you will find these notices:Notice: These mean there is somethingthat could damage your vehicle.A notice te

Seite 369 - Long Trip/Highway Scheduled

Where to Put the RestraintAccident statistics show that children are saferif they are restrained in the rear rather than thefront seat. We recommend t

Seite 370 - 37,500 Miles (62 500 km)

Wherever you install a child restraint, be sure tosecure the child restraint properly.Keep in mind that an unsecured child restraint canmove around in

Seite 371 - 52,500 Miles (87 500 km)

Lower AnchorsLower anchors (A) are metal bars built into thevehicle. There are two lower anchors for eachLATCH seating position that will accommodate

Seite 372 - 82,500 Miles (137 500 km)

Some child restraints that have a top tether aredesigned for use with or without the top tetherbeing attached. Others require the top tetheralways to

Seite 373 - 97,500 Miles (162 500 km)

For hatchback models, the top tether anchors (B)are located under trim covers in the rear cargoarea, attached to the back wall (A) of the vehicle.Sque

Seite 374 - At Least Once a Month

For the center position in wagon model, the toptether anchor (A) is located under a trim cover onthe ceiling (B). Open the trim cover to accessthe anc

Seite 375 - At Least Twice a Year

Securing a Child Restraint Designed forthe LATCH System{CAUTION:If a LATCH-type child restraint is notattached to anchors, the restraint will notbe ab

Seite 376 - At Least Once a Year

{CAUTION:Children can be seriously injured orstrangled if a shoulder belt is wrappedaround their neck and the safety beltcontinues to tighten. Secure

Seite 377

2. If the child restraint manufacturer recommendsthat the top tether be attached, attach andtighten the top tether to the top tether anchor,if equippe

Seite 378

If the position you areusing has a headrestraint and you areusing a single tether,route the tether underthe head restraint and inbetween the headrestr

Seite 379

These are some examples of symbols that may be found on the vehicle:6

Seite 380

3. Buckle the belt. Be sure the latch plate clickswhen you put it into the buckle. This meansyou are using the correct buckle. Also,make sure the rele

Seite 381 - Brake System Inspection

5. To tighten the belt, push down on the childrestraint, pull the shoulder portion of the beltto tighten the lap portion of the belt andfeed the shoul

Seite 382 - Lubricants

Securing a Child Restraint in theRight Front Seat PositionYour vehicle has a right front passenger’s airbag.A rear seat is a safer place to secure afo

Seite 383

If you need to secure a forward-facing childrestraint in the right front seat position, move theseat as far back as it will go before securingthe forw

Seite 384 - Part E: Maintenance Record

3. Pick up the latch plate, and run the lap andshoulder portions of the vehicle’s safety beltthrough or around the restraint. The childrestraint instr

Seite 385 - Maintenance Record (cont’d)

6. To tighten the belt, push down on the childrestraint, pull the shoulder portion of the beltto tighten the lap portion of the belt andfeed the shoul

Seite 386

A thick layer of additional material such as ablanket, or aftermarket equipment such as seatcovers heaters or massagers, located between theseat cushi

Seite 387

Here are the most important things to know aboutthe airbag system:{CAUTION:You can be severely injured or killed in acrash if you are not wearing your

Seite 388 - Information

{CAUTION:Both frontal and side impact airbagsinflate with great force, faster than theblink of an eye. If you are too close to aninflating airbag, as yo

Seite 389

There is an airbagreadiness light on theinstrument panel cluster,which shows theairbag symbol.The system checks the airbag electrical system formalfun

Seite 390

Front Seats ... 9Manual Seats(With Sliding Storage Tray) ... 9Manual Seats(With

Seite 391 - Online Owner Center

The right front passenger’s airbag is in theinstrument panel on the passenger’s side.If your vehicle has one, the driver’s side impactairbag is in the

Seite 392 - Customer Assistance Offices

{CAUTION:If something is between an occupant andan airbag, the airbag might not inflateproperly or it might force the object intothat person causing se

Seite 393

Frontal airbags may inflate at different crashspeeds. For example:• If the vehicle hits a stationary object, theairbags could inflate at a different cra

Seite 394 - Roadside Assistance Program

What Makes an Airbag Inflate?In an impact of sufficient severity, the airbagsensing system detects that the vehicle isin a crash. The sensing system tr

Seite 395

What Will You See After anAirbag Inflates?After an airbag inflates, it quickly deflates, soquickly that some people may not even realize theairbag inflate

Seite 396 - Customers

In many crashes severe enough to inflate anairbag, windshields are broken by vehicledeformation. Additional windshield breakage mayalso occur from the

Seite 397

Passenger Sensing SystemYour vehicle has a passenger sensing system forthe right front passenger position. The passengerairbag status indicator will b

Seite 398 - Courtesy Transportation

{CAUTION:A child in a rear-facing child restraint canbe seriously injured or killed if the rightfront passenger’s airbag inflates. This isbecause the b

Seite 399 - Transportation Options

The passenger sensing system is designed to turnoff the right front passenger’s frontal airbag andseat-mounted side impact airbag (if equipped) if:• T

Seite 400 - Data Recorders

If, after reinstalling the child restraint and restartingthe vehicle, the off symbol is still not lit, check tomake sure that the vehicle’s seatback i

Seite 401 - Collision Damage Repair

Airbag System ... 66Where Are the Airbags? ... 69When Should an Airbag Inflate? .

Seite 402 - Insuring Your Vehicle

If a person of adult-size is sitting in the right frontpassenger’s seat, but the off symbol is lit, itcould be because that person is not sitting prop

Seite 403 - If an Accident Occurs

{CAUTION:If the airbag readiness light in theinstrument panel cluster ever comes onand stays on, it means that somethingmay be wrong with the airbag s

Seite 404 - Repair Process

Servicing Your Airbag-EquippedVehicleAirbags affect how your vehicle should beserviced. There are parts of the airbag system inseveral places around y

Seite 405 - Reporting Safety Defects

Adding Equipment to YourAirbag-Equipped VehicleQ: Is there anything I might add to the frontor sides of the vehicle that could keep theairbags from wo

Seite 406 - Service Publications Ordering

Restraint System CheckChecking the Restraint SystemsNow and then, make sure the safety belt reminderlight and all your belts, buckles, latch plates,re

Seite 407 - Owner Information

Replacing Restraint System PartsAfter a Crash{CAUTION:A crash can damage the restraint systemsin your vehicle. A damaged restraintsystem may not prope

Seite 408

If the frontal airbags inflate, you will also need toreplace the driver’s and right front passenger’ssafety belt pretensioners and safety belt. Be sure

Seite 409

Keys ... 89Remote Keyless Entry (RKE) System ... 91Remote Keyless Entry (RKE)System

Seite 410

Mirrors ... 123Manual Rearview Mirror ... 123Outside Manual Mirrors ..

Seite 411

Keys{CAUTION:Leaving children in a vehicle with theignition key is dangerous for manyreasons, children or others could be badlyinjured or even killed.

Seite 412

Front SeatsManual Seats(With Sliding Storage Tray){CAUTION:You can lose control of the vehicle if youtry to adjust a manual driver’s seat whilethe veh

Seite 413

One key is used for theignition, the doors andall other locks.When a new vehicle is delivered, the dealerremoves the key tag and gives it to the first

Seite 414

Remote Keyless Entry (RKE)SystemIf the vehicle has the Remote Keyless Entry (RKE)system, it operates on a radio frequency subjectto Federal Communicat

Seite 415

Remote Keyless Entry (RKE)System OperationThe following functions may be available if yourvehicle has the remote keyless entry system.The LED light (A

Seite 416

S(Panic): If your vehicle has this feature, pressthis button to turn on the hazard warningflashers. The hazard warning lamps will flash forabout 28 seco

Seite 417

To replace the battery in the remote keyless entrytransmitter, do the following:1. Remove the screw from the back of the coverand open the cover of th

Seite 418

Doors and LocksDoor Locks{CAUTION:Unlocked doors can be dangerous.• Passengers, especially children, caneasily open the doors and fall out of amoving

Seite 419

All doors, except for thedriver’s door, can belocked from the outsideby pushing down themanual door lock andthen closing the door.The driver’s door lo

Seite 420

Door Ajar ReminderIf one of the doors on isnot closed properlywhile the ignition is on,the door ajar lighton the instrument panelcluster comes onand s

Seite 421

Using the Rear Door Security Lock1. Move the lever up to lock.2. Close the door.3. Do the same thing to the other rear door lock.Notice: Pulling the i

Seite 422

Liftgate{CAUTION:It can be dangerous to drive with theliftgate open because carbon monoxide(CO) gas can come into your vehicle.You cannot see or smell

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare